us (tradução)

Original

milet

Compositor: milet / TomoLow / Yui Mugino

Será que algo vai mudar se eu disser que te amo?
Eu não preciso de uma promessa, então me abrace
Eu quero você

Não me deixe ir, eu não sei um segundo à frente
Por quê é tão assustador estar longe ou perto?
Então lance um feitiço em mim
Uma magia que não se desfaz mesmo se você acordar (é a sua magia)
Conte-me a continuação desta história agora

Por favor não termine com esse beijo, só desta vez
Eu quero te tocar mesmo que seja tudo mentira
Eu quero você agora

Será que algo vai mudar se eu disser que te amo?
Eu não preciso de uma promessa, então me abrace
Será que o mundo vai mudar se eu disser que te amo?
Se eu estiver junto com você, sei que posso ir a qualquer lugar
Eu quero você, se você transmitir seus sentimentos
Eu quero você, vai acabar desaparecendo?
Você vai ficar?

Não é o suficiente, não importa quais palavras escolha
(Você sente o mesmo?)
Nada é útil na sua frente

Não conserte todos os erros, só desta vez
Eu não posso ficar sem você
Eu quero você agora

Será que algo vai mudar se eu disser que te amo?
Se você cruzar esta linha, você não poderá voltar
Será que o mundo vai mudar se eu disser que te amo?
Se eu estiver junto com você, sei que posso ir a qualquer lugar
Eu quero você

Apenas deixe isso de lado
É com você que estou sonhando
Quero que você veja o eu que você não conhece sem me deixar
Você vai, você vai, você vai ficar comigo?

Eu me pergunto se somente a palavra "amo" pode mudar os dois
Se você cruzar esta linha, você não poderá voltar
Será que o mundo vai mudar se eu disser que te amo?
Se eu estiver junto com você, sei que posso ir a qualquer lugar
Eu quero você, se você transmitir seus sentimentos
Eu quero você, vai acabar desaparecendo?
Você vai ficar?